单词 | pull |
释义 | pullpullspulledpullingpullpull1 /pʊl/ verb1 [intransitive and transitive] to hold someone or something firmly and move them in a particular direction, especially towards you OPP push: He pulled her close and kissed her.pullkiss 他把她拉到身前吻了她。pull somebody/something out/from/away etcA motorist stopped and helped to pull him from the water.stophelp 一名驾车者停下来帮忙把他从水里拉了上来。Some kids had pulled up all the flowers.kidhavepullflower 一些小孩子把花都拔光了。Pulling on her coat, she ran outside.pullrun 她穿上外套﹐跑了出去。pull something open/shutPull the door shut behind you. 随手把门关上。pull the curtains/blinds etc (=open or close them)2[transitive] to move while attached to something so that it moves along behind: a car pulling a trailerpull拖着一辆拖车的汽车3[intransitive and transitive] to move away from someone or somethingpull (something) away/freeHe struggled to pull free.struggle 他奋力想挣脱开去。pull something out of/from somethingShe pulled her arm from his grasp.pull 她抽出了被他紧紧抓住的胳膊。pull backAs he moved, she pulled back.movepull趁他一动﹐她挣脱了。4pull a knife/gun (on somebody) to take out a weapon and threaten someone with it: The defendant claimed that the boy had pulled a gun on him.claimhavepull被告称那个男孩拔出枪指着他。5[transitive] to attract a lot of people, interest, attention etc: a singer who can always pull the crowdscrowd 总是能够吸引观众的一位歌手 ➔ make/pull a face at face1Phrasespull a fast one spoken to secretly try to trick someone in order to get what you want: Don’t try to pull a fast one on me.别想骗过我。pull sb’s leg to tell someone something that is untrue, as a joke: Don’t worry – I’m only pulling your leg.pull别担心﹐我只是和你开个玩笑。pull a muscle to injure a muscle by stretching it: Paul pulled a muscle in training.pulltrain保罗训练时拉伤了肌肉。pull out all the stops to do everything you can to make something succeed: The doctors are pulling out all the stops.doctorbepullstop医生们在全力以赴。pull strings to secretly use your influence with important people to get what you want: His Dad pulled strings to get him the job.pullstring他爸爸托关系帮他拿到了这份工作。pull your weight to do a fair share of the work: The girls accused us of not pulling our weight.girlaccusepull女孩们指责我们没有尽职。Phrasal verbspull something ↔ apart phrasal verb1to separate something into pieces: The dogs pull the fox apart.dog 那些狗把狐狸撕成碎片。2to criticize someone’s work very strongly: The tutor pulled my assignment apart in class.pull指导教师在班上把我的作业批评得一无是处。pull away phrasal verb1to start to drive away from a place: She watched the car pull away.watch她看着汽车开走了。2to start to win in a race or game, by going faster or getting more points: Chicago pulled away in the third quarter to win 107–76.pull芝加哥队在第三节比赛中将比分拉开﹐以 107 比 76 获胜。pull back phrasal verb to decide not to do something that you had intended to dopull back fromHe has decided to pull back from funding the project.havedecidefund他决定取消对这项目的资助。pull something ↔ down phrasal verb to destroy a building, wall etc: My old school was pulled down.bepull我的母校被拆掉了。pull in phrasal verb1to drive to the side of the road and stop: A police car pulled in behind me.pull一辆警车开到路边在我后面停靠下来。2if a train pulls in, it arrives at a stationpull off phrasal verb1pull something ↔ off to succeed in doing something difficult: The goalkeeper pulled off six terrific saves.pullsave 守门员奋力扑救了六个险球。2pull off (something) to drive a car off the road you are on so that you can stop, change direction etc: Shall we pull off at the next junction?我们到下一个交叉路口开出去好吗?pull out phrasal verb1if a car pulls out, it moves away from the side of a road into a line of traffic: Some idiot pulled out in front of me.pull有个傻瓜把车开出来﹐冲到我前面。2if a train pulls out, it starts to leave a station3to not be involved in something that you had agreed to dopull out ofThe injury may force him to pull out of the championship. 这次受伤可能迫使他退出锦标赛。4to leave a place or situationpull out ofThe country is just pulling out of a bad year.bepull 这个国家正摆脱困难的一年。pull somebody/something ↔ outUS troops were pulled out on Sunday.troopbepull 美军周日被撤离。pull (somebody/something) over phrasal verb if a car pulls over, it moves to the side of the road and stops: The cops pulled him over for speeding.coppullspeed警察因他超速行驶把他的车截停在路边。pull through phrasal verb informal to stay alive after you have been very ill or badly injured: Do the doctors think he’ll pull through?doctor医生认为他能挺过来吗?pull together phrasal verb1if a group of people pull together, they work hard together to succeed: If we all pull together, we can win.只要我们齐心协力﹐我们能赢的。2pull yourself together informal to force yourself to be calm and stop behaving in an uncontrolled way: Pull yourself together, man!冷静点﹐老兄!pull up phrasal verb if a car pulls up, it stops: Another car pulled up at the lights.pulllight另一辆车在红绿灯处停了下来。THESAURUS stopTHESAURUS: pullpull to hold someone or something firmly and move them in a particular direction, especially towards you: He pulled the blanket off the bed.pullShe quickly pulled on her jeans.pulldrag to pull something along the ground, especially because it is too heavy to carry: They managed to drag the sofa across the room.managehaul to pull something big and heavy using a lot of effort, especially using a rope: The fishermen were hauling in their nets.fishermanbehaulnettug to pull something with a short quick movement: The little girl was tugging at her mother’s coat.betugI tugged at the drawer but it wouldn’t open.tugheave to pull or lift something very heavy, especially with one movement: Somehow he heaved the bag onto his shoulders.heaveshouldertow to pull a vehicle along using a rope or chain: Our car had to be towed to the nearest garage.havetownearHorses were used to tow the boats along the canals.horsebeuseboatcanal |
随便看 |
BTSKY英语在线翻译词典收录了21184条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。